サクラさん
2020年大晦日、東京での
ボクシング世界タイトル
戦ではチャンピオンの
井岡一翔選手のタトゥー
がもろ見えになって物議
をかもしました。


Sponsored Links

ハンサム 教授
賛否両論が巻き起こり
ましたが、やはり日本
ボクシング協会は井岡
選手を処分するようで、
今後ともタトゥー禁止を
貫く姿勢のようですね。

サクラさん
ほかの格闘技ではOKで
ボクシングでも外国人
ならド派手な刺青でも
平気でテレビ中継
されているのに…

なんか変じゃないです
か❓





ハンサム 教授
そこが文化の違いという
ヤツで、日本では刺青は
受刑者そして反社(ヤク
ザ/暴力団員)のしるし
として見られてきた
という長い歴史が
あって…

サクラさん
でももうそんな意識は
薄れてますし、刺青
(和彫り)と違って、
タトゥーはきれいで
可愛いファッションに
すぎませんよ(😼)

ハンサム 教授
そうかもしれいけど、
ボクシングの場合は
ちょっと特別。

日本ボクシング協会は
過去に反社会的勢力
との結びつきがあった
ので、タトゥー禁止は
そのイメージを払拭
しようという努力の
一環でもあるんですね。

サクラさん
そうなんだ~(🙀)

そのへんの文化史を
探ってみるのも、
ちょっと怖くて
面白そうですね。

もっともな疑問です。

というわけで、本日のテーマは
タトゥーと刺青(入れ墨)の文化史。

日本人の心に古くから根付いている
それらへのリアクション(反応/反感)
を歌・映画・落語などの文化作品に
探ることから始めて、世界の状況へも
目を向けてみたいと思います。

Sponsored Links


🐉 高倉健の唐獅子牡丹

まずはこの歌、聴いたことありますか?

親にもらった 大事な肌を
入墨(すみ)で汚して 白刃の下で
積もり重ねた 不孝の数を
何と詫びよか おふくろに

     

背中(せな)泣いてる 唐獅子牡丹

惜しまれつつ逝った高倉健さんのヒット曲、
というか、あまりに有名な主演映画の
主題歌、「唐獅子牡丹」の6番です。


刺青(入れ墨)またはタトゥーを入れるのが
とても「不孝」な、親を悲しませることだ、
という意識が切々と歌い込まれています。

ついでに健さんの肉声でお聞きください。


👉健さん自身はもちろん
「入墨(すみ)」を入れられた
ことはないと思います。

母親に褒められたい一心で
生き抜かれたその生涯に
ついては、こちらを
ご参照ください。

嫌われる勇気(本) 内容を押さえて感想文へ【1500字の例文つき】

     唐獅子牡丹Fotolia_49261778_XS


🐉 古典落語「火事息子」と浅草三社祭

古典落語にも「火事息子」というのが
あって、大店(おおだな)の坊っちゃんが
火消しにあこがれて家を飛び出し、
十年もしてから刺青だらけで戻って
くるんですが、それを目にした
親父さんのセリフがいい。

「あなたがこの家(うち)にいらした
ころは、体にそんな綺麗な絵はかいて
差し上げなかった」

で、そう聞かされた息子は
無言です。


落語「火事息子」、昭和の名人
六代目三遊亭円生師匠の名演でどうぞ。
(お急ぎの方は23分あたりから)



お聞きになるとお分かりのとおり、
この落語で息子の心理はまったく
描かれないわけですね。

つまりそれは、この人情噺が
親の視点から語られていることの
証明でもあるんですが、でも、でも…

この不孝息子の側にも、おそらく
彼なりの言い分はあるんでは
ないでしょうか……。

   
   三代歌川豊国『近世水滸伝』より


ともかく今の世の中、こういう人々が
公然と裸になってアピールできるのは
東京なら浅草の三社祭の大行列の時ぐらい。

参考までに2018年の情景をご覧ください。



🐉 後戻りを自らに禁じる?

EXILEのATSUSHIさんは自分がタトゥーを
入れた理由として、次のように
語っているそうです。

Sponsored Links

気が弱い自分が本当に嫌いだった
から、強くなりたかった。

タトゥーは見せびらかす為に
入れたんじゃなくて、何かに
逃げたくなったり後戻り
したくなった時、支えてくれる
もの
が欲しかった。    

それがタトゥーで、音楽で生きて
いこうという自分自身への誓いを
立てるために入れた。
(引用元:osusume-torendnews


        f2ffdb0f367c669e75ea6643515cb48f_s

なるほど、「後戻り」を自らに禁じる
ための決定的な手段、という意味が
あったわけですね。

「親にもらった大事な肌」はいったん
「入墨(すみ)で汚して」しまえば
もう元には戻らないわけですから、
(今は除去手術もありますが、元通りの
キレイな肌が再現するわけではありません)
後悔も「後戻り」も絶対にしない、
という覚悟が必要になるわけですよね。

Sponsored Links

ところで上記の引用でATSUSHIさんは
ふれていませんが、「後戻りしない」
という決意のうちには「親のところにも
戻らない」「親にゆるされないとしても、
望むところだ」( ̄ヘ ̄)という意味も
含まれていたんでしょうか?

まあ、どんなご家庭の出身かわからない
ので、なんともいえませんが、現在中年
以上の日本人が育った大半の家庭には、
「唐獅子牡丹」や「火事息子」の世界と
同様の「刺青=反社会=反家庭」
という意識が生きていたんですよね。


西洋発祥のタトゥーとは事情が違って、
もともと日本の刺青は古代中国の
「墨(ぼく)」や「黥(げい)」に
学んで定められた、犯罪者を識別する
ための刑罰だったんですから。

   Exif_JPEG_PICTURE
   英国エディンバラのタトゥー・パーラー 

それが今や、おしゃれでする「タトゥー」の
流行もあって、そんな意識は消え去りつつ
あるんでしょうかね。


それでもまだまだ刺青を敬遠する意識は
日本社会には強く残っており、日帰り
温泉やプール、サウナ、スポーツジムなど
肌を露出する公共施設は”刺青お断り”(-_-メ
がまかり通っていますし、就職に不利なのは
無論のこと、各種保険の加入さえ断られる
場合があります。
👉詳しくは、こちらをご覧ください。

タトゥーを入れる?病気(肝臓)リスクの覚悟は?⦅後悔への7つの壁⦆

          


だからまあ、相談すれば
たいがいの親は止めますよね。

でも子供の心理を考えれば、「やめろ」
と言わればますます意地になって
ひそかに決行してしまうかもしれない。

さあこんな時、賢い親ならどうするか……。

Sponsored Links

🐉 オバマ大統領の名答

わが子にタトゥーなどしてほしくないという
思いはもちろんアメリカの親たちにも
ないわけではなく、少し前にはオバマ大統領が
「子供がタトゥーを入れたいと言い出した
場合」の対処法をテレビ番組出演中に
明かして話題になりました。

大統領は娘たちにこう話しているとのこと。

もしタトゥーをするなら、
私もママ(ミシェル夫人)も
全く同じタトゥーを入れて、

オバマ20121109obamarockedfb

家族全員のその姿をYouTubeに
公開するからね。
(引用元:BBC News

うーむ、さすがバラク・オバマ、
言葉の力でのし上がった政治家((((((ノ゚⊿゚)ノ

こう出られたら、子供はへこむこと
請け合いですよ。

すくなくともその子の刺青に
親への反抗・離反、親からの独立
といった意味が含まれているならば、
その部分はまったくの無意味に
帰しちゃうわけですからね。

      

これぞ真のユーモア!

オバマ大統領万歳!
俄然、ファンになっちゃいましたよ。

これからもがんばって笑いを
ふりまいてくださいね;^^💦

Sponsored Links

刺青(タトゥー)をする、しない、
させる、させないで悩んでいる皆さんも、
一度息を抜いて、大統領のこのユーモアに
学んでみてはどうでしょう。


それから、もうひとつ……
文化としての「刺青」については
文豪・谷崎潤一郎にも学びましょう。
👉日本の刺青文化をめぐっては、
こちらの記事も参照してくださいね。

谷崎潤一郎 刺青のあらすじと考察:若尾文子主演映画も鑑賞

蛇にピアス(小説)のあらすじを結末まで:身体毀傷の喜悦?

           

三社祭は今や刺青男女オンパレード!2019年も浅草は熱狂必至


それではまた~(ニコニコ)ノ

(Visited 1,547 times, 2 visits today)