さあ、バレンタインデー。

本命のあの人に何を贈りましょうか。

そして”本命ではない”(友達でいたい
だけの)あの人には?

Sponsored Links



いろいろと悩みますよね。

困るのは、お菓子類をはじめとして
品物の種類のそれぞれに意味があって
(というか、あると思っている人がいて)
自分の贈ったものが、こちらでは思いも
かけなかった意味に受けとられてしまう
ような場合も発生すること((((((ノ゚⊿゚)ノ

これって、意外な悲劇(たとえば破局💔)
に発展してしまう場合もないとは限り
ませんので、よくよく注意を。

また事前の勉強を怠らないことが肝心です。

  

チョコレートならいいのでは?

ま、それはそうかもしれませんが、
「バレンタインにチョコ」というのは
もはや定番すぎて、何の意味も
もたなくなってますしね;^^💦


そんなわけで、ここではお菓子類をはじめ、
プレゼント品目の一つ一つについて、
それが持っている(かもしれない)意味
はっきりさせた上で対策を考えていく
“意味の一覧”を用意しましたので、
ぜひ活用してください。

以下のような内容になります。
 


1.お菓子類

さて、まず考えたいのはお菓子。

ただ、お菓子にも色々あって、
それぞれに違う意味がくっついて
来ますから、どれを選ぶかに細心の
注意を払う必要が…。


もちろん意味といっても、たいていは
感覚的で、なぜそうなのかという根拠は
ほとんどあやふやですが、でも一般に
信じられているのなら、従っておかないと
アブナイわけですよね。

そこで、お菓子の種類それぞれにあると
されている意味とその由来、そして
渡す場合に間違えない方がいい相手
一覧表にしてみましたので、
ぜひご活用ください。

どのお菓子を選びますか?

お菓子の種類(あるとされる)意味意味の由来・理由贈る相手
キャンディー好き。長くいっしょにいたい固くて割れず、口の中に長く残る本命
マカロン特別な人高級感があり、甘さが長く残る。
イプセン劇『人形の家』への登場など
文化的側面も(後述)
本命
カップケーキ特別な人。かわいい人英語圏でも「かわいい人」の
代名詞に使われる
本命
バウムクーヘン幸せが重なり長く続くように何層にも重ねて焼かれている本命
マロングラッセ永遠の愛永遠の愛の証として男性が女性に
贈る習慣がヨーロッパにある
本命
キャラメルずっと仲良くしたい懐かしく、安心できるお菓子本命/友達
マドレーヌもっと仲良くなりたい二枚貝がピタリと合わさった形から本命/友達
クッキー友達でいようサクッと乾いた、軽い食感友達
マシュマロ長く付き合いたくない口に入れるとすぐに溶けてなく
なってしまう(関係が終わる)から
嫌いな人
グミ嫌い不明(食感が嫌いな人もいるから?)嫌いな人

👉一覧表の2列目、マカロンの
「意味の由来」として、一般にはあまり
知られていないことを挙げています。

つまりこのお菓子がイプセンの戯曲
『人形の家』に出てくること、またその
本邦初訳を試みた森鴎外がどう訳したか
というエピソードで、マカロンから
日本人が受け取る”高級感”の起源は
このへんにあるかもしれないのです。

詳しくはこちらをご参照ください。

ホワイトデーにはマカロンがいい!その意味を鴎外/イプセンに学ぼう

      マカロンmacaroon-886567_640


どうでしたか?

この一覧表を参考に、ぜひよく考えて
渡す相手を間違えないようにして
くださいね;^^💦


さて、お菓子の場合と同じことは
食べ物以外の装身具など各種の品物に
ついても言えます。

つまりプレゼントの意図が誤解されたり、
相手の気分を損ねたりして、ちょっとした
悲劇を招くという事態は、しょっちゅう
起こっているんですね。

以下ではそういった事例を見ながら、
各品目について注意点を押さえて
いきたいと思います。

まずはアクセサリー類から。

Sponsored Links



2.アクセサリー類

これ、伝統的にはもっぱら男性から
女性へのプレゼントでしたが、今や
そういう感覚はとっくに時代遅れ。

若い人の間でなら、女性から男性に
贈ること自体に何の問題も、違和感も
ないでしょう。


なので、本命の彼氏に向けて、思いを
しっかり伝えるには格好の品目たち…
ということになります。

指輪の場合がいちばん象徴的ですが、
ネックレス、ペンダント、ブレスレットなど
体にぴったりと付着するアクセサリー類を
プレゼントされた人がそこに何の意味も
読まないとすれば、よほどの鈍感力…
ということになるでしょう。

    016703

贈った品物が贈った人の分身のように
感じられてくる場合もあるわけで、
その意味でアクセサリー類は「あなたに
しっかりからみつきたい
」「独占したい」
といった意味が伝わる可能性は大でしょう。


でも、ちょっと待った

そういう意味を伝えてしまうだけに
本命以外の人に贈ることはもちろん
タブーですが、本命の相手であっても、
これを快く受け取らない場合がある
ことも事実なんですね。


というのも、たとえばネックレスは
犬などにつける首輪と少なくとも
位置的には同じなので、従属の意味が
どうしてもついて来ます。

それを嫌う男性が少なくない
ということですね。

首に縄をつけられたようだ…と。

       

なので、ここは贈る相手がどう反応
しそうな人かをあらかじめ知っておく
ことが大切。

もともとネックレスなどをつけている
人ならよいのですが、そうでない場合は
それとなく探りを入れるなどの予備作業が
必要になるでしょう。
👉アクセサリー類のプレゼントは
一般に”束縛/拘束/独占欲”等々の
危うい意味を読まれやすいもの。

それでも贈るという場合は、
それぞれこちらで検討して
からにしてください。

ピアスをする意味?プレゼントする/される心理を歴史的に探究

アンクレットの意味が怖い!プレゼントする前に知っておきたい歴史とは

      

チョーカーをつける意味?プレゼントならどう読まれるかにご用心

バングルをプレゼントする意味とは?ブレスレットより怖い場合も?



3.香水

次に香水を考えたいのですが、これも
贈り物としてはアクセサリー類に近い
立ち位置にありますね。

体にぴったりと付着するものという
点で、同じ意味をもつからです。

   香水bottle-789754_640 


だからもちろん本命の人に限定した
方がよいのですが、二人の間で同じ(または
同系統の)香水を共有することができれば、
逢った時にお互いにクンクン~~^🐽^~~
と嗅ぎあったりなんかして、素晴らしい
ロマンチック・シーンの実現!

これはアクセサリー類では味わえない
感激ですよね。
👉香水に異性を惹きつけるパワーが
隠されていることは否定できません。

詳しくはこちらを参照してください。

フェロモン香水(男性用)は効果なし?いや、あるという科学的根拠!

フェロモン香水(女性用)は効果ある?ない?実地検証の結果は…

      


ただ下手をすると「アンタ体臭がきつい
から、これでごまかして」という
メッセージを彼が受けとって気に病む…
という悲しいオチにならないとも
限りません;^^💦

これもやはり事前に相手をよく観察し、
場合によっては打診しておくのが
無難でしょう。

Sponsored Links



4.下着類・靴下

体にぴったりと付着するタイプの品物が
よきにつけ悪しきにつけ、強い意味
持ちやすいことはもうおわかりですよね。

それなら、いっそのこと下着類
贈るとすれば、その意味はますます
明白と考えて間違いないでしょう。


たとえば女性から男性にアンダー
パンツを贈ったら?

う~ん…野獣と化してしまうかも
しれませんね()

  

👉ん? 相手は本命だから望むところ?

それならイケイケ!かも;^^💦

でも危ないことはたしかなので、
一応こちらで勉強してからに
してください。

パンツをプレゼントする意味!女性から男性へ贈っていいの?

           


パンツはやめておくとすれば、ぐっと
少々グレードを落として靴下なら
どうでしょうか?

靴下なら、肌を覆うといっても
ほんの足先。

たいしたボディ・タッチでもない
でしょうし、その趣味にうるさい男
というのもあまり聞かず、値段も手頃…


でも、ちょっと待った

靴下の場合はまた別の危ないポイントが
あるのですね。

相手が欧米人、あるいは日本人でも
欧米系の教養の持ち主だったりすると…


つまり欧米では家の中でも、寝室以外
では靴を脱がないのが普通ですよね。

したがって靴下を間近に見るのは
寝室をともにする人だけ。

  

ところで、身につけるものを贈られたら
身につけているところを相手に見せて
あげたいのがたいの自然な心理で、
また礼儀でもあるでしょう。

となると、贈られた靴下を見せるには
寝室をともにする必要が…(叫び

というわけで、靴下を贈られた人が、
「じゃあ寝室をともにしましょうか」
と、その気になってしまう可能性も
ないとは言い切れないわけです。

     

靴下の場合、さらに危ないことには、
つまりプレゼントされた男性はそこに
足を〇〇することが当然、想定されて
いるわけですよね。

贈った品はその人の分身とも見られます
から、「私に〇〇してください」と
言っているように読まれてしまう
リスクもある…というわけなんです。
👉上記「〇〇」は、英語の
“insert”に相当します。

それも面白いからパンツはやめて
靴下にしときます?

その場合はこちらもご参照ください。

靴下のプレゼントに意味あり?[女性から男性に…👣]は危ない?

      camel-with-knitted-socks-and-snowflakes-hand-drawn-illustration_160654574


もちろん、そういった男女間の微妙な心配の
まったくない間柄で、相手の健康状態など
を思いやるような贈り物になるなら、
靴下は素敵なプレゼントともなるでしょう。

たとえば水虫や足の蒸れが気になる
人に五本指ソックスを……とか。
👉五本指ソックスはいいですよ!

情報収集はこちらで。

五本指ソックスの効果は臭い予防だけじゃない!”ゴジラ”松井氏もMLBで広報

             五本指067621



5.靴

靴下が肌身につけるものだからアブナイ
面もある…のだとしたら、いっそのこと
靴にしちゃったらどうか。


これもまたまた、ちょっと待った

中東あたりでは、侮辱の意味で靴を
投げつけるという行為も見られます。

靴は足で踏みつけるものですしね。
(この点では、靴下にも同じ危うさが
あります)

まあ、「侮辱」とまで受けとる日本人は
めったにいないでしょうが、靴下の場合と
同じ性的な意味の方を読まれる可能性が
ないとは言い切れません。

   Fences-Shoes-s

また別の意味で「恋人には贈るな」
とも言われます。

その靴をはいて、遠くへ行って
しまうから……と。


このことを逆手に取って、お別れしたい
相手に靴を贈るなら、それはまた
洗練度の高い、素敵なプレゼントに
なりますね(😹)

Sponsored Links



6.ベルト

靴と同じく、身に着けるものだけれど
肌に直接ふれることはあまりない
服飾品ならどうでしょうか。

たとえばベルトです。


これに関しては、彼氏にプレゼントした
けど「大不評でした」と嘆く投稿が
Yahoo!知恵袋に出ていました。

デザインや質にこだわりたく、
時間をかけて吟味して選びました。

もちろん彼の好みも
リサーチ済みです。

そのおかげで、とてもいいベルトが
買えたと思っています。

そして、自信満々で渡したのですが
彼は気に入らなかった様子…。

何が気に入らないのかと聞いた
ところ、ベルトをプレゼントする
ことは悪い意味がある
から
よくないと言われました。

(引用元: Yahoo!知恵袋

      

投稿者の彼女「なんだかとてもがっかり」
して彼との仲も険悪になっちゃったとか。

でも、いくつか届いている回答を見ても、
「ベルトをプレゼントする」ことについて
彼の言う「悪い意味」が一体どう悪い
ということなのか、納得のいく説明は
ないのですね。


もともと日本では、ベルトを含めマフラー、
ネクタイなど”長い”ものは、「長寿」を
願うという意味を込めて、厄年(男性42歳、
女性33歳)の人などによく贈られてきた
もので、元来悪い意味なんかない
はずですね。

それでもそこに悪い意味を読むんだと
したら、その人の解読コードが日本の
伝統から外れて、多少とも欧米流の考え方
・感性の入り込んだものになっている
と考えるしかないでしょう。
👉コードといっても電源を引く
コード(cord)ではありませんよ。

いろんな約束事のシステム、決まり、
掟といった意味でのコード(code)。

だから解読コードとは要するに、
人が何かに意味を読む場合に(意識的
または無意識に)適用している
目に見えない辞書のようなもの。

その内容が人によって微妙に違う
ところに問題が発生するわけですね。


そんなわけで、上の彼氏が「ベルト」から
受け取ってしまった意味を推測すれば、
これも多分、ネックレスなどの場合と
同じで、要するに「ベルトで縛って俺を
束縛するつもりか
」といったところ
ではないでしょうか。

      


👉ベルトのプレゼントについて、
さらに詳しい情報はこちらで
ご覧ください。

ベルトのプレゼントにご用心 💝”悪い意味”ってどういうこと?

     


さて、もしそうだとすると、彼のこの
態度はあなた一人のものとして縛られる
ことを望まない…という意思表示のよう
にも読めますね。

しかも彼は、あなたが心をこめた贈り物を
(たとえ気に入らなくても)喜んでみせる
だけの思いやりも、また紳士らしさも
ないわけです。


う~ん、こういう人に無理にくっついて
いっても未来は明るくないのでは?

安物のハンカチでもプレゼントして
サッサと別れちゃった方がいい
のでは?;^^💦


7.ハンカチ

というわけでハンカチですが、これ一見、
誰でも使えて、値も張らない好適の
贈答品のように見えます。

ただ、前述のとおり、「別れ」の意味が
読まれる場合もありますので要注意です。

でも一体なぜ「別れ」の意味が?

      eb91a500c03dcfb1fa2e6bc19d3ec547_s

芥川龍之介にも「手巾」という小説が
ありますが、昔はハンカチを「手巾」
(しゅきん)と言いました。

この「巾」の字が「きれ」とも読まれる
ところから、「手巾」は「てぎれ」だ、
ということになったんですね。


要するにただのダジャレなんですが、
ハンカチを贈られた人がそういう意味を
読んで、離縁状を突きつけられたように
理解する可能性も…

つまりお菓子なら「マシュマロ」や
「グミ」と同じ働きをしてしまう
場合も考えられるということですね。


つまりベルトにしろハンカチにしろ、
悪い意味に受け取られる可能性もある
品物をぜひ贈りたい場合は「(束縛とか
別れとか)そういう意味ではない
から;^^💦」などと断って渡すのが
安全でしょうね。

Sponsored Links



8.ネクタイ・マフラー

肌に直接ではないけれど、とにかく体に
巻きついてくる品物としてネクタイ・
マフラーなど首に巻く服飾品がありますね。

特にネクタイは女性から男性への
プレゼントとして昔からの定番です。


「あなたに首ったけ」というよい意味がある
とか言われていますが、でもこのダジャレ、
日本語の世界でしか通用しないわけですし、
要は日本の業界で作られた都市伝説に
すぎません。

     シャツ8e8704ef8a7d0d4f25f09c04db985087_s

悪い意味の方はどうか?

国際的により広く通用する解読コードを
適用すれば、アクセサリー類やベルトの
場合と同じで、やはり「拘束・束縛」
といったところになりそうです。

贈った人の分身が彼の首を
縛るわけですから。


贈るならそれだけの覚悟をもって
贈る方がいいでしょうね。
👉マフラーについても
ほぼ同じことが言えます。

詳しくはこちらの
記事をご参照ください。

マフラーをプレゼントする意味 💝”首ったけ”と思う人もいる?

         



9.時計

というわけで、肌身に着ける品目には
どうしても危うさがつきまといます。

これを避けたいと思う人は体からは
いちおう離れる品目を考えましょう。


まず時計ですが、これを贈ることには
「同じ時を歩みましょう」という
よい意味があるといわれています。

      時計clock-474128_640

ただ「同じ時を歩む」ということは、
取りようによっては、「あなたの時間を
束縛したい」ということでもあります。

となると、これも例の「束縛はいやだ」
という問題に絡んではくるのですね;^^💦


また「時間を惜しんで勉強や仕事に励め」
という意味も読まれますので、子供や若い人
向けならOKでしょうが、相手が目上の人
だったりすると、「勤勉にやれ」と
上から目線で言ったみたいで失礼になる
可能性もあります。
👉腕時計のプレゼントが殺人事件に
発展したケースもありますので
くれぐれもご注意を。

詳しくはこちらで。

時計をプレゼントする意味は?⌚怖~い結果を招く場合も?

       



またもし相手が中国系の人なら、
これも要注意。

というのは、中国語で時計を「鐘」(zhong)
といい、時計を贈ることは「送鐘」(song
zhong)になって「送衷」(song zhong)
すなわち「告別式」と発音が同じに
なってしまうから。

ついでに言うと「傘」(san)「扇」(shan)
も「散る、離れる」と発音が重なって
縁起が悪いとされています。

Sponsored Links



10.万年筆などの筆記具

万年筆・ボールペンなどの筆記用具なら
どうでしょう。

いつも身近において使うものですから、
「いつもそばにいてあなたを見守る」
という意味に受け取られ、かつ肌身に
つけるものの危うさもありません。


プレゼントされた人はそれを使うたびに
あなたを思い出す(かもしれない)ので
とても効果的で素敵な贈り物になって
くれそうですよね。

     財布とペンil_214x170.779230325_ta8w

ただ品物の性質上、「精進してください」
といった意味を読まれる可能性もあり
ますので、「もっと頑張って仕事(勉強)
しろ」と言われたようでプレッシャーに
感じられる場合も…。

この意味で、目上の人に贈るのはもちろん
失礼に当たりますし、同輩以下でも
今でも精一杯やっていると思っている人
だと、カチンと来てしまうかも…です。


11.財布

それなら財布の類は?

財布は3年以上同じものを使うと向こう
3年間お金が寄って来ない、といわれる
こともあります。

特にお尻のポケットに入れる人の場合、
傷みが早く、買い換え時期も早く来ます
ので、もらって嬉しいプレゼントになる
確率は高いでしょう。


昔から決まった意味というものはないよう
ですが、「あなたといつも一緒にいたい」
とか「私をいつもそばに置いてね」とか
いった意味を読まれる可能性はありますね。

      615d7e0aa6bcae709c87e4b37c995cbc_s

なかには「私をお尻に敷いてね」とか、
「私にお金を入れてね」とか妙な意味を
読む男もいないとは限りません。

やはり相手がどういう人か、見きわめて
おく必要がある、ということですね。


ともかく財布を選ぶ場合には、様式
(折りたたみか、長財布かetc.)や
デザインで、彼が現在持っているもの
とかけ離れないようにしましょう。

あまり違うと、慣れないせいで使って
もらえないかもしれませんからね。
👉財布のプレゼントを選ぶ場合の
考え方など、詳しい情報はこちらで。

財布のプレゼントの意味は?👛風水でわかる金運と色の関係

     


Sponsored Links





【番外】ホワイトデーも計算に入れて

さて、おわかりいただけたでしょうか?

“危ない”意味を伴う品物はまだまだ
いろいろとあろうかと思います。

でも、上記11の品目グループに即して
述べてきた「読み方」を応用していく
ことで、ほかの品物の意味についても
大体の見当はつけられるはずなんです。 


それともう一つ、バレンタインデーの
プレゼントをもらった人の多くは、
1か月後のホワイトデーをどうするかを
考えますよね。

   

そこまで計算に入れてあげることが
その人への思いやりです。


あんまり困らせるのもカワイソーでは
ないですか。

いや、あえて困らせたい?

それならそれで結構ですけど;^^💦
👉ともかくホワイトデーに関しては
こちらで情報を補給してください。

ホワイトデーのお返しにも意味が…チョコにはチョコでいいの?

ホワイトデーに花を贈る意味!花言葉・色・本数…要注意事項は?

                dd07a5438854f45c1f30803ecf26baea_s

ホワイトデーのマシュマロはどんな意味?バレンタインのお返しは慎重に

ホワイトデーにマカロンを!その意味は”特別な人”…でもなぜ?



まとめ

さあ、どうでしょう。

これでもう、ことバレンタインプレゼントの
品物選びに関するかぎり、迷うことは
なくなったのではないでしょうか。


お菓子でも身に着けるものでも、それぞれに
もっともらしい意味がつけられていて、
その由来や理由にはバカバカしいとしか
思えないものもあるけれど、贈る相手が
信じている可能性もある以上、無視でき
ないということですね。


それが少々ややこしいのは、現代日本人の
頭が、日本古来の伝統的コードと欧米系の
解読コードとのこんがらがった混線状態に
あるから。

     

バレンタインデーのプレゼントを考える
ときも、場合に応じてこの混線を解き
ほぐす必要が出てくるのですね。

そんなわけで、「嫌い」とか「別れ」とか
「束縛」とかの悪い意味も含むことのある
品物を贈る場合には、「そういう意味では
ないから;^^💦」と断って渡すのが
安全…という次第。


ともかくこれにしようかな…
と思いついたら、この記事の目次に
もどって、それでOKかどうかじっくりと
検討してみることをオススメします。

ともかくこうしていろいろと学んで
いくことで、なたは無敵のプレゼンター
(贈り手)になっていくはずなんです。

👉そのほか様々な時節や場合に応じた
プレゼントの考え方については
こちらも参照してください。

プレゼントの意味の読み方・読ませ方 💝アクセサリーは?

クリスマスプレゼントは靴下にって、なぜ?サンタの答えは?


ともかくプレゼントの品物を決める
前に、それが持つかもしれない意味を
きちんと把握しておくことが大切です。

それでは、成功を祈りますよォ~(ニコニコ)

(Visited 2,893 times, 2 visits today)